viernes, 11 de abril de 2014

PLAID, SPIKES & DR.MARTENS


Para acabar la semana, os dejo con uno de mis outfits preferidos hasta el momento.
Me encanta llevar prendas ''raras'' que nadie se pondría habitualmente y conjuntarlas con otras de diferente estilo, creando una mezcla personal y distinta.
Esta vez, se me ocurrió combinar mis leggins favoritos con un vestido sport negro (que ya visteis en este post) y camisa vintage a cuadros junto con las Dr. Martens.
Pienso que es uno de los looks que más me identifican, me encanta el estilo punk y grunge y siempre que puedo intento plasmarlo en algún outfit! Y a vosotros, ¿os gusta?
¡Disfrutar mucho del fin de semana, os espero el lunes con nuevo post!

To end the week, I leave you with one of my favorite outfits so far.
I love wearing ''rare'' clothes that nobody usually take and combine them with others of a different style, creating a personal and different mix.
This time, I decided to combine my favorite leggings with a black sport dress (which you saw in this post) and vintage plaid shirt together with Dr. Martens.
I think it's one of the looks that most identify me, I love punk and grunge style and whenever I can I attempt shaping it into an outfit! And you, do you like this style?
Enjoy the weekend, I see you again on Mondaywith a new post!


· Camisa/ Shirt: Vintage.
· Vestido/ Dress: Pull&Bear (au/w 13-14)
· Leggins: Chicnova.
· Botas/ Boots: Dr. Martens.

Os recuerdo que podéis seguirme a través de las redes sociales y preguntarme cualquier duda o sugerencia en mi cuenta de ASK.

I remember that you can follow me through my social networks and ask me any doubt or suggestion on my ASK account.

”facebook” ”instagram” ”bloglovin” ”instagram” ”instagram”

miércoles, 9 de abril de 2014

NY GIRL


Actualización rápida antes de ponerme a estudiar para un examen de mecanismos que tengo el lunes.
El outfit de hoy es otro de los muchos que os enseño y que utilizo para ir a clase, cómodos jeggins, camiseta con mensaje, mochila y por supuesto mis Converse negras. 
Un look muy básico y común pero perfecto para pasar tooooodo el día en la uni :)
Muchas gracias por vuestros comentarios  ¡Pasad un buen día!

Quick update before starting to studying for an exam of mechanisms I will have on Monday.
Today's outfit is one of many that I show you and I use to go to class, comfortable jeggings, shirt with a message, backpack and of course my black Converse.
A very basic and common look but perfect to spend aaaaall day at college :)
Thank you very much for your comments ♡ Have a great day!


· Top: Pull&Bear (au/w 13-14)
· Chaqueta/ Jacket: SuiteBlanco (old)
· Jeggins: Zara (au/w 13-14)
· Mochila/ Backpack: Street Market.
· Zapatillas/ Sneakers: Converse.
· Reloj/ Watch: Asos (old)
· Diadema/ Headband: Aliexpress.

lunes, 7 de abril de 2014

LITTLE DETAILS


¡¡Buenos días!! ¿Cómo ha ido el fin de semana? 
Como os dije el otro día, el sábado estuve en el Salón del Manga de Alicante y éste fue el look que llevé.
Allí puedes llevar puesta cualquier cosa que no van a mirarte raro y aunque nunca he ido disfrazada, era la ocasión perfecta para llevar algún complemento especial como mis adoradas orejitas de gato ^^
El resto de las prendas ya las conocéis de sobra a excepción del reloj, último antojo blogueril ...
¡¡Pasad un buen día chic@s!!

Good morning! How was your weekend? 
As I said the other day, on Saturday I was in the Manga Hall of Alicante and this was the look I wore. 
There you can wear whatever you want that anybody will look at you weird and although I have never disguised it was the perfect chance to take some special accesories as my beloved cat ears ^ ^ 
The rest of the clothes already have appeared on the blog previously with the exception of the clock, last blogger whim ... 
Have a great day sweties!


· Camiseta/ T-shirt: Pull&Bear (s/s 2014)
· Falda/ Skirt: American Apparel (s/s 13)
· Calcetines/ Socks: Stradivarius (au/w 13-14)
· Creepers: T.U.K
· Reloj/ Watch: Aliexpress.

viernes, 4 de abril de 2014

COLORFUL FRIDAY


¡Viernes al fin! Qué ganas tenía de que esta semana terminase, tanto estrés no debe de ser bueno ...
Así que vamos a celebrarlo poniéndole color al fin de semana con este look tan alegre.
Como os dije en el post anterior, estoy colaborando con OASAP y he dejado lo mejor para el final :)
Para este segundo look, elegí una faldita tipo skater con uno de los colores de la temporada, el naranja y decidí combinarla con la camisa de corazones oversize y perfecta para este verano por lo finita y fresca que es y que además, en ese momento estaba en oferta a tan solo 1$!!
Os deseo a todos un gran fin de semana lleno de color y de amor, ¿tenéis ya algún plan? 
Yo estaré en el Salón del Manga de Alicante disfrutando un poquito de mi vena friki ji ji
¡Nos vemos el lunes con nuevo post!

Finally Friday! I really wanted that this week ended, so much stress must not be good ...
So let's celebrate it putting color to this weekend with this cheerful look.
As I said in the previous post, I'm working with OASAP and have saved the best for the end :)
For this second look, I chose a skater skirt with one of the colors of the season, orange and decided to combine it with the oversize hearts shirt that it's perfect for this summer because it is so thin and cool and also, at that time was on sale for just $1!
I wish you all a great weekend full of color and love, have you already a plan?
I will be at the Manga Hall of Alicante enjoying a little bit of my geek vein jjjj
See you Monday with a new post!


· Camisa/ Shirt: OASAP (HERE)
· Falda/ Skirt: OASAP (HERE)
· Bolso/ Bag: Parfois (au/w 13-14)
· Zapatos/ Heels: Jeffrey Campbell.
· Calcetines/ Socks: Topshop.