viernes, 19 de septiembre de 2014

FLORAL FRIDAY


Parece que últimamente me he puesto de acuerdo en enseñaros looks donde las flores tienen cierto papel protagonista, aunque me excuso diciéndoos que es un estampado que me encanta y me parece precioso en todas sus variantes.
En esta ocasión, le di un nuevo enfoque a mi mono floral de OASAP y decidí convertirlo en blusita para poder llevarlo con una de mis faldas preferidas. 
La combinación rosa+gris siempre me ha parecido perfecta y muy dulce, casi tanto como mi nueva pulserita de pompón hecha a medida por mi gran amiga Belinda, que hace poco abrió un perfil en facebook con sus creaciones y demás cositas bonitas a un precio estupendo, podéis ver todo lo que tiene pinchando aquí :)
Y dicho esto, solo me queda desearos un buen fin de semana a todos, ¡Disfrutad, que pasa volando!

It seems that lately I've agreed to show you looks where flowers have some title role, although I excuse myself by telling you that it is a pattern that I love so much and it seems to me beautiful in all its forms.
On this occasion, I gave a new approach to my floral playsuit from OASAP and decided to turn it into a blouse to wear it with one of my favorite skirts.
The pink + gray combination has always seemed perfect and very sweet, almost as much as my new pompom bracelet made specially for me by my good friend Belinda, who recently opened a profile on facebook with her creations and other nice stuff at a great price , you can see everything she has clicking here :)
Enjoy the weekend!

· Mono/ Playsuit: OASAP (here)
· Falda/ Skirt: Bershka (au/w 13-14)
· Creepers: T.U.K
· Pulsera/ Bracelet: Cheap Jewelry Accesories
· Gafas/ Sunnies: ZeroUV.
· Bolso/ Bag: SuiteBlanco (old)

¡¡¡¡ÚLTIMOS DÍAS para participar en el sorteo del cumple del blog!!!!
Pinchad en la foto para conocer todos los detalles.


martes, 16 de septiembre de 2014

FLOWERS&RIBBONS


Los días ya empiezan a ser más cortos y fríos y por el horizonte asoman algunas nubes amenazando lluvia, esto es septiembre y en general es lo normal y no sabéis la falta de agua que tenemos aquí, así que esperemos tener suerte y ¡qué llueva un poquito!
Para este look me inspiré justo en esos días de otoño que nos esperan, la camisa, por sus colores, me recuerda a las hojas de los árboles, el peto en color negro será mi imprescindible para estos meses incluso cuando haga más frío llevándolo con medias gorditas de colores y estampados, y de los botines, ¿qué os voy a contar? Eran un amor lejano e imposible típico de las películas y las novelas que por suerte, tienen siempre su final feliz :)
Espero que os guste 

The days are already becoming shorter and colder and on the horizon some threatening rain clouds looming, this is September and is usually normal and do not know the lack of water is needed here, so hopefully we get lucky and do a little rain!
For this look I was inspired just in those autumn days that lie ahead, the shirt, for their colors, reminds me of the leaves of the trees, the overall in black will be my essential trend for these months even when it gets colder carrying it with colored and printed tights, and the boots, what I am going to tell you? It was a typical distant and impossible love of movies and novels that luckily, they always have a happy ending :)
Hope you like it ❤

· Blusa/ Shirt: Zara (au/w 13-14)
· Peto/ Overall: Pull&Bear (au/w 14-15)
· Bolso/ Bag: Parfois (s/s 13)
· Botines/ Ankle boots: Shellys London (sales!)

viernes, 12 de septiembre de 2014

LACE LEGGINS


¡Primera semana de clase superada! ¡Bien por mí! 
Llegamos al viernes con uno de los looks que he utilizado en la ''vuelta al cole'' esta semana.
Como os he dicho siempre, me gusta ir cómoda y aportar a mis looks un toque divertido y original, como con estos leggins que os enseño hoy de OASAP, que reúnen todo lo que a mí me gusta.
Puede que no sean muy discretos y más si estudias en una universidad de un pueblo pequeño al igual que yo, pero cada vez más, me estoy acostumbrando a no darle importancia a lo que la gente piense y a vestir según mis gustos (aunque aún me controle ciertas veces).
Para darle color al outfit, elegí esta camiseta en color mostaza que tanto vamos a ver esta temporada en las prendas y que encontré de casualidad mientras iba en busca de otra cosa.
El kimono también se estrena en el blog con este look, pero ya os hablaré de él más detenidamente en otro post :)
Y como complemento, la mochila que últimamente me acompaña a todos los sitios. Siempre había querido una así, y la encontré justo cuando iba en busca de la que estoy sorteando en el cumple del blog, así que por 10€ ¡se vino a casa conmigo! 

¿Qué pensáis de los leggins? ¿Os gustan este tipo de prendas?
Pasad un buen fin de semana, ¡nos vemos el martes con nuevo post!

First week of class passed! Good for me!
We arrived at Friday with one of the looks I have wore in the ''back to school'' this week.
As I've always said, I like to dress comfortably and bring to my looks a fun and original twist, as with these leggins I show you today from OASAP, which bring together everything I love.
It may not be very discrete and more if you're studying at a university in a small town like me, but more and more, I'm getting used to not give importance to what people think and dress according to my tastes (though still control me sometimes).
In order to give color to the outfit, I chose this mustard colored shirt that both we will see this season on the clothes and that I found it by chance while I was looking for something else.
The kimono also debuts on the blog with this look, but I will discuss it in more detail in another post :)
In addition, the backpack that lately accompanies me everywhere. I always wanted one like that, and found it just as I was looking for the backpack birthday gift on the blog, so for 10€ it came home with me!
Enjoy the weekend, see you on Tuesday with a new post!

· Kimono: Bershka (new season!)
· Camiseta/ T-shirt: Shana (new season!)
· Leggins: OASAP (here)
· Mochila/ Backpack: Paco Martínez (s/s 14)
·Zapatillas/ Sneakers: Converse.

martes, 9 de septiembre de 2014

#24hBCN



Tal y como os dije en el post del viernes, este fin de semana he estado en Barcelona, concretamente en el Circuit de Catalunya, para disfrutar de las #24hBCN, una competición en la que los turismos debían aguantar 24 horas en pista luchando entre ellos y parando simplemente a repostar y a hacer el cambio de piloto.
¿Qué hacía allí? os preguntaréis, pues aunque no lo parezca, las carreras de coches y motos siempre han formado parte de mí ¡me encantan!, por eso, cuando mi novio me sorprendió con que le había tocado un concurso de KH7 en el que nos invitaban a disfrutar de un fin de semana en Montmeló junto a Laia Sanz y Francesc Gutiérrez, no me lo pensé dos veces.
Fueron dos días increíbles en los que nos pasó de todo, vueltas vips con los pilotos, visitar los viales de fotógrafos, la sala de prensa, subir al podium ... lugares inaccesibles para la mayoría de las personas y que nosotros pudimos conocer de primera mano. Aunque, por supuesto, no todo fue bueno, ya que el viernes empezó a granizar de una forma que no había visto nunca, hielo del tamaño de pelotas de golf o incluso más grandes, acompañado de truenos y relámpagos típicos del fin del mundo. Obviamente, me quedo con todo lo bueno ¡que no es poco!
Antes de despedirme, quería agradecer a todo el equipo de KH7, especialmente a Virginia y Emma, por su paciencia y simpatía que nos hicieron sentir como en casa y nos ayudaron a vivir esta experiencia al máximo. A Albert por guiarnos a través del circuito y darnos a conocer sitios únicos. A Laia y Francesc, unos grandes pilotos (y bastante locos por intentar este reto) que nos han tratado genial a pesar de la presión que tenían encima. Y por último, pero no por eso menos importante, a Toni y Redon, sin los cuales nada de esto habría sido lo mismo, estos días con vosotros han sido %&@$(g~ ¿cuando repetimos? 
Está claro que estos días no los olvidaré, ni a todas las personas que allí hemos dejado :)
Disfrutad con las fotos y ... ¡gas!