lunes, 30 de septiembre de 2013

Wild Hearts

Terminamos el mes de septiembre con unas fotos un tanto diferentes. Quería mostraros un look único, diferente a lo que normalmente veis por aquí, y por eso, me puse frente al espejo y empecé a superponer capas y más capas, mezclando estampados, prendas y colores. El resultado ... bueno, a la vista está! Creo que no me pudo gustar más! Y a vosotros, que os parece?

September ends with a somewhat different photos. I wanted to show you a unique look, different from what we usually see around here, so, I faced to the mirror and began to superimpose layers and layers, mixing prints, clothes and colors. The result ... Well, at sight is! I think I might like it more! And you, what do you think?


· Camiseta/ T-shirt: Bershka (s/s 12)
· Vestido/ Dress: Pull&Bear (s/s 12)
· Bailarinas/ Shoes: Mary Paz (au/w 12-13)
· Bolso/ Bag: Amichi (old)
· Sombrero/ Hat: Sfera (au/w 12-13)

¡Recordad que podéis seguirme a través de las redes sociales!

miércoles, 25 de septiembre de 2013

Simple Outfit

¡Buenos días! Esta semana está siendo bastante ajetreada, y eso se refleja en mis looks, ya que al estar de aquí para allá todo el día suelo optar por outfits más cómodos y sencillos, como el que os muestro en el post de hoy. Como véis, es un look creado con prendas básicas que solemos tener en el armario, como unos jeans negros, una camiseta y unas zapatillas, ideal para estar todo el día perfectas!

Good morning! This week is being quite busy, and that is reflected in my looks because I usually choose more comfortable and simple outfits, as I show you in today's post. As you can see, it is a look created with basic items that we usually have in our closets, like black jeans, t-shirt and sneakers, great to spend all day perfect!


· Camiseta/ T-shirt: Zara (old)
· Jeans: Springfield (old)
· Zapatillas/ Sneakers: Converse.
· Bolso/ Bag: Amichi (old)
· Pulsera/ Bracelet: Hippies.

Recordad que podéis seguirme en:

lunes, 23 de septiembre de 2013

New in

¡Hola chic@s! Estrenamos semana con un post diferente, hoy os quiero enseñar mis nuevas adquisiciones! Sé que son poquitas pero no quiero volverme loca comprando porque aun queda mucha temporada y prefiero ir a lo seguro y a lo que de verdad necesito en mi armario. 
He pensado hacer este tipo de post, donde os enseño mis compras, una vez al mes ¿qué os parece?
Espero que os gusten, pronto habrá outfits con ellas!

Hi sweeties! We started the week with a different post, today I want to show you my new purchases! I know they are few but I do not go crazy buying clothes because there is still a lot of season and I prefer to play it safe and what I really need in my closet.
I have thought to do this type of post, where I show you my purchases, once a month, What do you think?
Hope you like it, there will be outfits with them soon!



 · Jersey/ Sweater: Sheinside.
· Jeggings: Zara.
· Clutch: Parfois.
· Mochila/ Backpack: Hippies.

viernes, 20 de septiembre de 2013

Blue Klein Skirt

Despedimos la semana con un look algo más arregladito de lo que os tengo acostumbrados, un look perfecto para el fin de semana que empezamos. Tengo que reconocer que las faldas me encantan y ésta en particular fue mi prenda estrella este verano, me gusta por su forma, su textura, su color ... La combiné con camisa blanca y complementos en negro y plata a excepción de los zapatos, que una vez más, me decidí por mis sandalias camel extracómodas! ¿Qué os ha parecido el look? ¿Os gusta?

Pasarlo en grande este finde, nos vemos el lunes!

We said goodbye to the week with one of the more formal looks I have showed, a perfect look for the weekend we started. I have to admit that I love skirts and this one in particular was my star garment this summer, I like for its shape, its texture, its color ... I combined it with white shirt and black and silver accessories except shoes, once again, I decided wear on my feet my camel sandals super comfy! What do you think about the outfit? Do you like it?

Have a great time this weekend, see you on Monday!


· Camisa/ Shirt: Pull&Bear (au/w 12-13)
· Falda/ Skirt: Oasap (s/s 13)
· Sandalias/ Sandals: Carolina Boix (s/s 12)
· Pulsera/ Bracelet: Claire's 
· Bolso/ Bag: Stradivarius (old)
· Collar/ Necklace: Stradivarius (s/s 12)

miércoles, 18 de septiembre de 2013

Back to School

Actualizo rápidamente antes de entrar en clase, precisamente con el look que llevé en mi primer día de universidad. Decidí rescatar de mi armario esta camisa de cuadros cuyo estampado tan de moda va a estar esta temporada y la combiné con unos jeans, una blusita blanca y mis inseparables Converse. Un outfit creado con prendas de otras temporadas que tenía olvidadas, y vosotros, también habéis rescatado algo recientemente del fondo del armario??
Bueno, no me alargo más que hoy voy con el tiempo justo! Feliz miércoles!

Quickly update before going to class, precisely with the look I wore on my first day of college. I decided to bail out this plaid shirt of my closet whose pattern will be in style this season and combined it with jeans, a white blouse and my inseparable Converse. An outfit created with clothes from other seasons I had forgotten, and, have you rescued something from the back of your closet recently?
Well, I do not extend more today because I have not time! Happy Wednesday!


· Blusa/ Blouse: Stradivarius (s/s 12)
· Camisa/ Shirt: Promod (old)
· Jeans: Bershka (au/w 12-13)
· Zapatillas/ Sneakers: Converse